حضارات مصر

- حوار الحضارات
محمد خاتمي، ترجمة: سرمد الطائي، دار الفكر المعاصر، بيروت، لبنان؛ دار الفكر، دمشق، سورية، 1423-2002

في سبيل حوار الحضارات
روجي غارودي، تعريب: الدكتور عادل العوّا، عويدات للنشر والطباعة، بيروت، لبنان، الطبعة الخامسة، 2003

- العلاقات الحضارية
الدكتور محمد جلاء إدريس، دار القلم، دمشق، سورية، 1424-2003

- خطابات عربية وغربية في حوار الحضارات
نخبة من المفكرين، تحرير: الأستاذة الدكتورة نادية محمود مصطفى والدكتورة علا أبوزيد، دار السلام للطباعة والنشر والتوزيع والترجمة، القاهرة، مصر، 1425-2004

- حوار الحضارات في القرن الحادي والعشرين: رؤية إسلامية للحوار
عبد الله علي العليّان، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت، لبنان، 2004

- حوار الحضارات والتصادم الأممي: نظرية "إدارة الأرض" بين السلم والحرب
الشيخ جعفر حسن عتريسي، دار الهادي، بيروت، لبنان، 1425-2004

- إعادة تنظيم العالم: دراسية تحليلية نقدية لأطروحة صامويل هنتنجتون في صدام الحضارات
الدكتور محمد ياسر شرف، منشورات وزارة الثقافة في الجمهورية العربية السورية، دمشق، 2004

- مراجعات في نظرية صراع الحضارات
إشراف: المصطفى شادلي وليز غارون (Lise Garon)، ترجمة: محمد معتصم، منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية بالرباط، طبع: مطبعة النجاح الجديدة، الدار البيضاء، المغرب، 1426-2005

- صدام الحضارات: حتمية قدرية أم لوثة بشرية ...؟
الدكتور حسن الباش، دار قتيبة، دمشق، سورية؛ بيروت، لبنان، 1426-2005

- خصائص الثقافة العربية والإسلامية في ظل حوار الثقافات
نخبة من المفكرين، إعداد وتقديم: الأستاذة الدكتورة نادية محمود مصطفى؛ مراجعة وتحرير: الأستاذ أسامة أحمد مجاهد، دار السلام للطباعة والنشر والتوزيع والترجمة، القاهرة، مصر، 1427-2006

- تعارف الحضارات
زكي الميلاد، دار الفكر، دمشق، سورية، 2006

__________________